ana ka'av zedoni - Umberto Forti, Venezia
Title
ana ka'av zedoni - Umberto Forti, Venezia
Creator
EF
Community
Ritual
Place in liturgical year
Place in day liturgy
Liturgical unit
Text source, form or category
Place of original recording
Date of original recording
Person responsible for the recording
Informant
מילות / text
אָנָּא כָעָב זְדוֹנִי / תִמְחֵהוּ
וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי / כִּי רַב הוּא
אֵיךְ יִמָּחֶה וְנִכְתַּב / לְמוּל אָבִי
כִּי אֵין בְּלִבּוֹ מַחְשָׁב / כְּמַחְשָׁבִי
לִמְחוֹת מֵאֲשֶׁר כָּתַב / לְיוֹם רִיבִי
כִּי הַמִּכְתָּב מִכְתַּב / אֱלֹהִים הוּא
נָא אִם תַּחֲקֹר וְתִפְרֹש / צוּר עֲלוּמָיו
אָוֶן בְּלֵילוֹ יַחֲרֹשׁ / וּבְיָמָיו
וְאִם לַחֲטָאָיו תִּדְרֹשׁ / וְלַאֲשָׁמָיו
מִכַּף רֶגֶל וְעַד רֹאשׁ / אָשָׁם הוּא
יֶהֶרְסוּן וְיִבְנוּן / בִּי רַעֲיוֹנָי
יוֹם בִּי חֲטָאַי יַעֲנוּן / וּבְפָנָי
אָכֵן סְעִפַּי יְבִינוּן / כִּי אֲדֹנָי
נוֹשֵׂא עָוֹן חַנּוּן / וְרַחוּם הוּא
מַה לִּידִידִי וּמַלְכִּי / יִסָּתֵר
וְאֶשְׁפֹּךְ עֲתֶרֶת חִכִּי / וְאֵין עוֹתֵר
וְאֶשְׁאַל בְּעַד חֲלוֹם חָשְׁכִּי / וְאֵין פּוֹתֵר
וְאָמַר לֹא אוּכַל כִּי / חָתוּם הוּא
שׁוּבָה שִׁיבַת שְׁאֵרִית / עַם הוּעַם
וּשְׁלַח מְבַשֵּׂר בַּבְּרִית / לְהוֹדִיעָם
אֶת אֲשֶׁר יִהְיֶה בְּאַחֲרִית / הַזַּעַם
וְנֻחָם וְאִם לֹא עַם / בִּינוֹת הוּא
הוֹסֵף יָד וְצִיר מִשְׁנֶה / תַּשְׁלִיחַ
וְקֶרֶן לְנִגָּשׂ וְנַעֲנֶה / תַּצְמִיחַ
יִגְבַּר וְכָל אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה / יַצְלִיחַ
וְיִוָּדַע כִּי מְשִׁיחַ / אֱלֹהִים הוּא
Notes on text
piyut attributed do Moshe Ibn Ezra (the acrostyc spells אני מושה, I am Moshe).
Geolocation
Item Relations
| This Item | Is Part Of | Item: Venezia Scuola Spagnola |
| This Item | Is Part Of | Item: Selichot for erev Rosh Hashanah and Yom Kippur - Umberto Forti, Venezia |
Embed
Copy the code below into your web page
Collection
Citation
EF, “ana ka'av zedoni - Umberto Forti, Venezia,” Thesaurus of Jewish-Italian Liturgical Music, accessed April 19, 2024, https://jewishitalianmusic.org/thesaurus/items/show/2712.
Comments